“我好像看到了一只哥布林，”哈利若有所思，“就是一种浑身绿色的小妖怪，贪婪、阴狠、恶毒……”
“啊～～～～”达力高声尖叫着，“妈…妈…他在跟我讲那些东西……”哈利拔腿就跑，佩妮姨妈追了他大半条街，然后揪着他的耳朵，把他拽了回来，指使着他干家务，达力幸灾乐祸地一边吃着冰激凌，一边笑嘻嘻地看着哈利干这干那。
烈日当空，晒得哈利小脸儿发红，他洗汽车、修整草坪、整理花圃、给玫瑰剪枝浇水、重新油漆花园长凳，“这已经不是家务的范畴了吧！”哈利油漆花园长凳时心里想着，“呵呵！大名鼎鼎的哈利.波特呀……”
一直到晚上七点半，哈利才从“家务”中解脱出来，“进来，踩着报纸走！”佩妮姨妈招呼着哈利，“快些吃，梅森他们快要来了……”佩妮姨妈指着厨房桌子上的几块面包和一堆奶酪对着哈利说。
哈利洗了洗手，一边解决着自己的晚餐，一边打量着厨房，地板、墙壁、餐具擦得闪闪发亮，冰箱顶上放着今天晚宴的布丁奶油蛋糕，一大块烤肉在烤箱里嗞嗞作响……“你在看什么？快点儿……”佩妮催促。
哈利匆匆解决完自己的晚餐，佩妮姨妈立刻收拾起了盘子，“快上楼……”她继续催促哈利。
哈利经过客厅门口时，一身礼服、打着领结费农姨夫和达力正在做着最后的整理，费农姨夫看到哈利对他嚷嚷道：“小子…管好你的鸟…别发出…哪怕是一丁点儿的声音……”
哈利轻快地上了楼，他听到门铃声响起，他快步且轻灵地来到自己的卧室门口，悄悄进去、轻轻关门，刚一转身，发现自己的床上坐着一位不速之客。
是一个家养小精灵，两只蝙蝠翼似的大耳朵、一对突出的绿眼睛每一只都有网球那么大，他们对视着，哈利轻声开口：“一只家养小精灵？为什么我的房间里会有一只家养小精灵？”
没等那只家养小精灵有所反应，哈利走了过去，伸出了一只手，“我是哈利.波特…请问你叫什么？”
“多比！”多比从床上滑了下来，朝哈利深深地鞠了一躬，两只小手激动地抓住哈利的手握了握，说道，“我是多么的荣幸……”
哈利注意到多比身上穿的…那好像是一个旧枕套，在脖子、双臂、双腿的地方，分别开了几个洞，哈利说道：“多比先生，说话时声音请放轻一些，还有…在我这里不许你惩罚自己……”
“呜～呜～呜～”多比压着嗓子痛哭了起来，大滴的眼泪落在了地板上，哈利搬了把椅子坐在多比面前，安慰地拍了拍他的肩膀，多比抽抽嗒嗒地说道：“从来…从来没有…没有哪个巫师…像对待平等的人一样…对待…对待…多比…”
“请先坐下吧，多比先生……”哈利指着自己的床。
“叫我多比就好，先生！”多比坐在床上说道，“多比只是巫师魔力造物的后代，是侍从、是奴隶、是物品……”多比的情绪有些低落，哈利无所谓地说道，“我又不在乎这些，你叫我哈利就好。”
“伟大的人呐…哈利.波特！”多比崇拜地看着哈利，这让哈利浑身不自在，多比又接着说，“崇高且仁慈……”
“你再这样夸我，我就要脸红了……”哈利有些不自在地说道，“你应该不是特意来看我的吧！你来找我是有什么事情吗？说实在的…我没有冒犯你的意思…只是你这样的相貌，我不确定魔法部会不会允许你出现在麻瓜们的面前。”
“冒犯多比？”多比又是一阵地痛哭流涕，眼泪都打湿了哈利的床单，哈利无可奈何地抚住了额头，多比的泪腺这么发达吗？
等多比的情绪稳定了，哈利找到一个手帕递给多比，赶紧问道，“多比你来找我到底有什么事情？”
多比接过手帕抹了抹脸，要把手帕还给哈利时，哈利摆了摆手说：“送给你了……”多比又是一阵地痛哭流涕，哈利只好再次等待多比的情绪稳定……
多比再次用手帕擦干净眼泪，珍而重之的把手帕塞进怀里，然后凑到哈利面前说道：“多比听说…先生你几个星期前又遇见了那个…连名字都不能说的…那个魔头，先生你…再次逃脱了。”
“是在我那些朋友的帮助下！”哈利说道，“我一个人的话，肯定不行……”眼见多比的大眼睛里又泛起水雾，哈利赶紧闭嘴。
“多么谦逊、多么勇敢，”多比赞叹道，“先生你已经闯过了这么多的艰难险阻，多比也想来保护你…多比是来给你报信的…先生…你…今年…不能…回到…霍格沃茨…”
卧室里安静了好一会儿，哈利与多比大眼瞪小眼，“呵呵！”哈利打破了沉默，“你不知道你在说什么…多比，我是个巫师！我属于霍格沃茨……”
“不！不！不！”多比打断哈利的话语，用力摇着头，两只大耳朵甩得呼呼作响，“先生…你必须待在安全的地方，你是那样崇高、那样仁慈，我们不能失去你，如果你今年回到霍格沃茨，会有生命危险…先生…”
“可以告诉我原因吗？”哈利问道。
“有一个阴谋…先生…”多比压低了声音，“今年的霍格沃茨魔法学校会有恐怖的事情发生，你对我们而言太重要了，你不能去冒险…先生…”多比说完已经是浑身发抖。
“就是说，”哈利沉吟地问道，“你既要阻止我去上学，又不准备告诉我原因？”
多比滑稽地发出一声哽咽，然后开始四处寻找什么，哈利赶紧阻止，“我说过了…多比，在我这里不许惩罚自己…”多比只好恳求地看着哈利。
“哎～”哈利叹了口气，郑重地说道，“听着…多比，我能感觉到你的好意，可是你的这份好意…有可能…怎么跟你说呢…会让我失去我的整个世界…所以请原谅我辜负你的好意，霍格沃茨是我的家，我也只有在那里才会有喜欢我的朋友和关心我的长辈……”