第一步走出去之后，会去往何方，未必由自己说了算。
这个道理，还在福冈时的滨崎步不明白。当她毅然决定上京，去见岩桥慎一、那个社长桑的时候，也不曾明了。
直到此时此刻，当她面对着绫子语气当中不容拒绝的坚定，心知自己会答应绫子赴约，就算要冒着会因晚归跟岩桥慎一和中森明菜撞个正着、令自己再度无地自容的风险，也仍会答应。而这不再是出于对岩桥慎一的反叛，仅仅只是置身此情此境的别无选择。
从决定要到东京之日起，滨崎步如一只莽撞的小鹿四处乱撞，从未想过做一件事的后果。直到如今，才对“开弓没有回头箭”这件事，有了真正的理解与体会。
这一整个夏天，滨崎步和绫子都是迪斯科里的常客。如今，再到店里来，两个少女可以享受从关系者通道入场的特权，而无需再对着入口的工作人员，撒一个彼此都心知肚明的谎：
“我们已经十八岁了！”
迪斯科夜夜火爆，如今，是东京数一数二的时髦去处。经由关系者通道入场，更让绫子有了已然是业界中人的飘飘然。成为迪斯科的座上宾带来的虚荣，使得她天然地倒向松浦胜人，拉拢滨崎步也成为其中一员。
关系者通道的工作人员，熟练地带领少女们上楼，去往松浦胜人的专属包厢。
包厢里永远热闹喧嚣，今晚更不例外。年轻的男女们众星捧月，而处于中心的，当然是松浦胜人。
“Ayu酱，绫子酱，欢迎”
不知是谁这样开口。松浦胜人带着亲切的笑容，嘴上却抱怨：“好迟啊！”
绫子回应的游刃有余：“绫子和Ayu酱，怎么说也是学生嘛。”她已经习惯了和松浦胜人谈笑，带着少女的天真与好奇询问：“MAX桑说的大人物是谁？”
松浦胜人故意让她下不来台：“绫子酱不认为身边的大家之中，会出现一个大人物吗？”
簇拥着松浦胜人的年轻男女们哄笑着，令绫子不知所措。刚才自作主张披上的大人外衣，被这样轻佻的一句话，就给撕了个粉碎。
戏弄了少女，松浦胜人才轻飘飘一句：“那一位还要等一会儿才过来，到时就知道了。”他将目光转向冷眼旁观的滨崎步，仿佛对她做出保证：“Ayu酱可要做好准备哦。”
才目睹了松浦胜人戏弄绫子，滨崎步觉得松浦胜人此刻的亲切未免可笑。这个让滨崎步因看破他虚张声势的面孔而心生怜悯的男人，偶尔，又会流露出这样不加掩饰的恶意。
滨崎步待在岩桥慎一那样的人身边时，从未见过这样的嘴脸。她这样想着，不经意间露出冷笑。
松浦胜人却不做多想。
他看重少女滨崎步出色的外表，富有锋芒的个性，心中确信，若要推出一个能与小室哲哉争锋的少女歌手，非这个少女莫属。
然而，滨崎步面对他，总是带着距离感，对于他提出的唱歌这件事，态度也模棱两可。但正因为少女没有在最开始就拒绝，让松浦胜人觉得，她在之后表现出的距离感，都不过是一种女性化的欲拒还迎。
要彻底打动滨崎步，就要把她置于一个无法后退的情景。松浦胜人认为时机已到。
今晚，就要把她引荐给唯一一个会和他站在一边的人。那个人能成就小室哲哉，就能够成就松浦胜人。
神秘的大人物不知何时到来，不耽误包厢里的男女们谈笑。
绫子心里还暗暗有几分期待，希望那个大人物是小室哲哉。滨崎步的这个朋友，好了伤疤忘了疼。不过，松浦胜人固然不把一个少女放在眼里，可对于只是从和松浦胜人打交道这件事中收获虚荣的绫子而言，内心也未必有多么尊敬这位“MAX桑”。
绫子如此猜测，可是，滨崎步想到那一次，绫子在松浦胜人面前流露出对小室哲哉的憧憬时，松浦胜人骤然展现出的冷淡敌意，在心里猜测，这个大人物不会是他。
那会是谁，让松浦胜人这样期待？这个迪斯科的经营者个性骄矜，能被他放在眼里的人不多。
滨崎步心中闪过一个名字，顿时觉得心里沉甸甸的。但她很快自我安慰，岩桥慎一出差好几天，今晚还不知道什么时候回来…
少女在心里做着排除的时候，又一次想起今天还在学校时，面对着绫子的邀请，她内心突然生出的念头。
开弓没有回头箭。第一步走出去，往后会通往何处，就成了谜。
大人物迟迟不到，年轻的男女们，早已将松浦胜人故弄玄虚的话忘到脑后。就连滨崎步，当她身在舞池时，也无暇去想那个在松浦胜人的描述里面目模糊的人。
直到跟随松浦胜人的工作人员附到他耳边说了些什么，松浦胜人笑着宣布：“让我们等待一整晚的‘那位大人’到了。”
他以揶揄的语气，在众人面前开着这个尚未露面的人的玩笑。
这样的姿态，恰恰是向在场众人宣示：无论此人是什么身份，松浦胜人都不输给他。至于事实是否如此，并不重要。
方才在舞池里，被滨崎步短暂遗忘的那种沉甸甸的感觉，又回到了她心里。
不知道在紧张什么，却又无法停止紧张。周遭的喧嚣离她越来越远，她沉默不语，等待着谜底被揭晓。在这等待与紧张的过程里，她渐渐分不清，究竟希望谜底是什么。
要是在最开始，在她刚带着反叛的心流连迪斯科的时候，被岩桥慎一抓个正着，还是她所期待的事。可此情此景…
门口的工作人员叫了一声“岩桥桑”。
滨崎步睁大眼睛，注视着门口，不知道这揭晓的谜底，究竟是她所愿，还是并非她所愿。
自暗影里，走进来一名男子。
松浦胜人和来人打招呼：“晚上好，岩桥桑。”他虽带着笑，但与年轻人们谈笑时的轻佻，收敛了许多。
“我迟到了，松浦桑。”
岩桥慎一面带微笑，回应松浦胜人的寒暄，目光习惯性地扫过在场之人。