哈利和罗恩冲出卧室，大厅里看见其他人，每个人都一脸惊慌。
“发生什么事了？”珀西小心地问道，更多的尖叫在帐篷外响起，韦斯莱先生面色苍白地匆匆回到帐篷里，昏暗的灯光下他的脸色更加阴沉。
“食死徒，”他沉声道，比尔和查理咒骂了一声。
“确定吗？”比尔紧张地问道，同时紧握魔杖，查理和珀西也一样。
"是的，就是那帮混蛋。孩子们，快点——穿上外套，赶紧出去，我去找其他人。”韦斯莱先生再次离开，哈利快速套上衣服和靴子，确认魔杖安全地放在鞘中。
他、罗恩和双胞胎们跑到帐篷外，到处都是混乱和尖叫，远处一群身穿袍子和戴着面具的人歇斯里的狂笑，咒术四处闪烁。
在那群戴面具的人上方...哦天啊，是管理露营地的麻瓜和他的家人，那群混蛋把人高高悬在空中，那家的女儿被翻过来，随着睡袍被掀起而笑个不停。
赫敏和金妮走出帐篷，一脸惊恐，随后的是三位年长的韦斯莱兄弟，穿戴整齐，手持魔杖，袖子也卷了起来。
“我们要去制止那帮混蛋，”韦斯莱先生在嘈杂中喊道。“你们去树林里，待在一起！安全后，我会来接你们的。弗雷德、乔治，照顾好你们的妹妹，”他补充道，得到两兄弟郑重的点头后，便带着长子们朝着混乱的中心走去。
弗雷德拉着金妮的手，朝着树林跑去，与逃离的人群汇合。
之后的夜晚变得模糊起来。
几分钟后一群人走散了，但哈利知道双胞胎会保护最小的妹妹。他和赫敏去照亮前方的路，这时罗恩突然意识丢失了魔杖。
“我必须找到它！”罗恩惶恐道。“如果他们知道我弄丢了魔杖，会杀了我。”随后就顶着人群向回走，赫敏用充满恐惧和厌烦的眼神望了下哈利。
“罗恩！”她喊道，向罗恩追去，哈利也准备跟上去，但眼角扫到一抹金色。
“马尔福，”他喊道，马尔福靠在一棵树上，透过树林的缝隙观察着四周，听到声音后他转过身来，挑起眉毛。
“波特，别告诉我你一个人在外面。”他的声音带着一丝担忧，哈利靠近一些，同时也关注着他的朋友们。
“罗恩和赫敏还在后面，罗恩弄丢了他的魔杖。”
“白痴。”马尔福嘟囔着，摇了摇头。
“你没事吧？”哈利对上他的目光，透过他淡然的外表看到了灰色眼眸深处的担忧。“你妈妈在哪里？”
马尔福颤抖着嘴唇。“父亲坚持让她待在他身边。”他的话很僵硬，但哈利顿时明白了过来，震惊地盯着他。
“她们不会——他们不会是——”
马尔福点了点头，他的父母就在那里，戴着面具，伤害着麻瓜，制造混乱，向伏地魔致敬效忠。
“他不允许任何人违抗他，因为我未成年他才没让我参加。”
没有在意旁人的目光，哈利伸出手抓向马尔福，紧紧握住他的手，那双手一片冰凉。
“她会没事的，”哈利安慰道，希望能让马尔福好受些，马尔福咬着嘴唇望着远方，然后抬起头看着哈利。“她知道如何与那样的一群人混在一起，会没事的。”
马尔福缓缓地点了点头。
身后的树枝被踩断，随后一声被压低的咒骂，是罗恩。哈利迅速松开马尔福的手，往后退了一步。“罗恩，你还好吗？”他喊道。
“哈利，你在那儿！没事，就是绊了一下，我还没找到魔杖。”
“我一点都不惊讶，毕竟你的脚那么大。”马尔福傲慢地说道，这位冷漠的王子又牢牢戴上面具，这让哈利内心某处痛苦地扭曲。
“马尔福，”罗恩咆哮着。“你在这里干什么？”
哈利阻止他们间的争斗，接受马尔福含蓄的警告后，拉着赫敏深入树林，劝罗恩别再招惹马尔福。“你的魔杖丢了，没办法给他施咒。”
“是啊，但你可以，”罗恩反驳道。“天啊，如果我找不到它，妈妈会气死的。”
“我敢肯定它还在帐篷里，”赫敏说，尽管自己都不太相信。
三人继续前行，寻找双胞胎和金妮。当他们来到一个小空地时，哈利建议他们停下来确定下方向，然后，天空中出现巨大的骷髅和蛇。
突然一群巫师出现，向三人发起攻击。哈利本能地紧握魔杖，在围攻中勉强踏出几步，躲避着一连串的昏迷咒语。韦斯莱先生从人群中跑出，大声喊着让那些巫师离开。
三人被当作嫌疑人参与调查，随后一个听起来极像斯内普的声音出现，称呼所有人都是蠢材和白痴，因为这群巫师们指责三个少年——其中之一是哈利·波特——制造出伏地魔的标记，接着是克劳奇先生的家养小精灵闪闪。
巫师们认为是闪闪发射了黑魔标记，在一阵令人心碎的抽泣中，克劳奇先生解雇了她。
小天狼星曾教过哈利一些关于家养小精灵的事情，小精灵需要家庭签订契约，否则它们的魔法将开始失控，不断衰弱，如果它们长时间没有签订契约，最终将会死去。
哈利希望当初解救多比时知道这一点，不过，对一个小精灵来说，任何事情都不会比为卢修斯·马尔福工作更糟糕。
罗恩的魔杖被用来施展那个标记，随着调查清楚后就还给了他，返回帐篷后，韦斯莱家族的其他成员都在那里，大部分没有受伤。比尔的脸颊上有一个划痕，珀西的右袖有些烧焦，但除此之外，他们都没事。金妮一脸苍白，依偎在查理的身边。
在大帐篷里，没人愿意再回去睡觉，哈利讲述了刚才发生在他们身上的事情，罗恩询问起黑魔标记，不明白它为什么会引起那么大的骚动。
哈利在韦斯莱先生解释时低头沉默，夏天时斯内普和卢平教给他关于伏地魔首次崛起的事情，以及为什么斯内普的黑魔标记再次疼痛的意义。
不久之后，他们都被打发去睡觉了，哈利躺在床上久久无法入睡，旁边是查理轻柔的鼾声，真希